Milling cutters attachment